Все самые приятные ошибки в своей жизни совершайте дважды. В первый раз поймите, что это была ошибка. Во второй раз насладитесь ею. И никогда! Слышите меня? Никогда. Никогда не возвращайтесь к ней снова. 

… И у нас с тобой была не любовь, а аава. Ты ненавидел утренний шемеш, а я встречала бокер с улыбкой раз за разом, раздражая тебя, но вызывая улыбку. Мы проводили дни ба-байт, не вылезая из постели. А вечерами сидели бе-хоф а-ям, золотой холь приставал к нашим телам, но нам было все равно. Ведь я — бат ям, а — ты бен адам. Игра слов, но песок — плод нашей аавы. И когда лайла вступила в свои права впервые на наших глазах в моем доме, луна приняла цева адом.
Наши ядайм коснулись друг друга. Наши левавот коснулись друг друга.
Ты во второй раз стал моей якум. Словно бы не переставал быть ею. И как в последний раз.
И я клянусь, ты никогда не станешь ею снова. Я обещаю, хаим шели. 

 

🎵 ▶ Ludivico Einaudi — Twice